“The red-haired beauty in black”